伯德对第一阶段的训练进行了总结，他们训练的主要内容就是体能、防守还有投篮。
都是非常简单，又非常重要的东西，可以说是构成一场比赛最基本的三要素。
伯德特意感谢球员们的配合，说：“我以为作为一个菜鸟教练，我会遇到一些困难和麻烦。但一切出乎意料的顺利，这让我很意外也很感动。或许我之前看错了你们大部分人，其实你们都是品学兼优的乖小孩，只是过去被人们所误解。很好，非常好，希望能继续维持下去。明天休息，后天季前赛，大家做好准备。今天的训练就到这儿结束了。额…你，到我办公室来一下。”
伯德指了指鲁本-恩巴德，示意他出列。
恩巴德立刻感到不太妙，直觉告诉他可能会有不好的事发生。
果不其然，来到办公室，伯德开门见山告诉恩巴德：“抱歉鲁本，你被裁掉了。”
恩巴德半天才反应过来，他不敢置信地说：“我…我签的是保障合同！”
“我知道，所以你会得到一笔赔偿，但你还是被裁掉了。”
“我有什么做的不好的吗？我觉得我表现的不错，我还能继续训练！”
恩巴德不停和伯德解释，他很想把握住在开拓者打球的机会，他在新人训练营都坚持了下来。
内容未完，下一页继续阅读